MESURE DES PERFORMANCES DES PLANRURS LEGERS

Abstract

lci se termine cet expose sur la mesure des performances de planeurs. Les techniciens interesses trouveront plus loin deux annexes donnant la procedure de depouillement des resultats de mesures pour les methodes B et D2.  Cet expose ne fait evidemment pas le tour complet de la mesure des performances de planeurs legers.  Il faudrait un livre entier de 200 pages.  Nous pensons neanmoins, qu' il montre la difficulte des mesures venant uniquement de l' ordre de grandeur des parametres a mesurer.  Il atteindra son but s' il incite les velivoles a prendre avec beaucoup de prudence les performances annoncees par les constructeurs de planeurs.  Dans l' etat actuel de la technlque de mesure, la plupart du temps des calculs theoriques serieux, s' appuyant sur des resultats de soufflerie, sont presque aussi precis que les mesures pratiques elles-memes.  Il faut cependant faire ces mesures, les multiplier, ameliorer encore le materiel d' enregistrement, pour arriver a les rendre plus precises.  Faut-il insister sur le fait que si nous avions du temps et de l' argent, avec les memes metbodes et moyens d' essais, nous pourrions probablement doubler la precision des resultats en travaillant dans de meilleures conditions (choix du lieu, de l' epoque, et de l' heure des essa1s) et en multipliant les points de mesures.  Le probleme du Temps et de l ' Argent n' est d' ailleurs sans doute pas specifiquement francais?  Enfin, pour terminer, disons qu' un planeur ayant de tres bonnes performances, mais de mauvaises qualites de vol, sera forcement unmauvais planeur.  Mais ceci, est une autre histoire....