Documentación para Construir y Compartir Conocimientos Agroecológicos [Resumen]

Abstract

Durante 25 años, el trabajo de ILEIA y sus socios ha sido configurado por la idea de que millones de pequeños agricultores, junto con todos los que trabajan con ellos, experimentan e innovan en su trabajo diario, ayudando a aumentar su autonomía técnica y económica y elevando la productividad y los ingresos de manera ecológicamente segura. Con la publicación de nuestro boletín trimestral, nuestro objetivo principal es hacer que estas innovaciones sean visibles como ejemplos de un modelo alternativo de desarrollo. Compartir conocimientos también significa el desarrollo de redes sociales basadas en identidades compartidas, apuntando hacia la unidad en medio de la diversidad. Este artículo considera los resultados logrados en cuanto a intercambio de información y construcción de conocimiento. Una dificultad grande a la cual nos enfrentamos regularmente es la falta de material escrito. Las visitas de campo muestran que los agricultores y profesionales innovan con regularidad y, por lo tanto, contribuyen activamente al “cúmulo de conocimientos” sobre la agricultura sostenible. Sin embargo, a menudo estos procesos no se documentan por escrito, limitando las posibilidades para una mayor difusión y uso. Para abordar este problema, comenzamos un programa de documentación, con el cual, al enfocarse en una descripción detallada y un análisis cuidadoso, queremos ayudar a “desenterrar” más experiencias, contribuir a su análisis y mayor difusión y, de esta forma, contribuir a la generación de conocimientos sobre agroecología basados en el campo. La ejecución de este programa de documentación también nos ayudó a identificar los retos a los cuales se enfrentan todos los procesos de documentación.