CH Working Papers

Table of Contents

Articles

Sexism and Language: What can the Web teach us? HTML
Fabienne Baider
'The Lady of May' and the Rhetoric of Electronic Text HTML
Richard Bear
Dehumanizing the Internet: The Control of Display HTML
Michael Best
'Is this a vision? is this a dream?': Finding New Dimensions in Shakespeare's Texts HTML
Michael Best
The Oral Tradition in 3D: Harold Innis, Information Visualisation and the 3D Historical Cities Project HTML
John Bonnett
Tag Team: Computing, Collaborators, and the History of Women's Writing in the British Isles HTML
Susan Brown, Patricia Clements
Numbering the streaks of the tulip? Reflections on a Challenge to the Use of Statistical Methods in Computational Stylistics HTML
J F Burrows
Drawing Knowledge from Information: Early Modern Texts and Images on the TAPoR Platform HTML
Claire Carlin
Teaching Scholastic Courses Requiring Discussion On Line HTML
Diane Dubrule
Contributions de l'approche cybernautique à l'enseignement/apprentissage des langues secondes (L2) HTML
Charles Elkabas, David Trott, Russon Wooldridge
Phonetic Structure and Acquisition of Laryngeal and PharyngealArticulations: Text-Analysis Considerations HTML
John Esling, Lisa Bettany, Allison Benner, Spencer Rose
What you C is What You Get: Formalizing Computer Game Criticism HTML
Patrick Finn
NUMEXCO: A Text Mining Approach to Thematic Analysis of a Philosophical Corpus HTML
Dominic Forest, Jean-Guy Meunier
The Multimedia Network-based Language Learning Centre: An Historical Approach HTML
Rod Heimpel
Legitimizing Electronic Scholarly Publication: A Discursive Proposal HTML
Rod Heimpel
Finding the Reader in Literary Computing HTML
Daniel W Kim
Chrétien de Troyes sur le Web: présentation, analyse et interprétation des manuscrits d'"Yvain ou le Chevalier au Lion" HTML
Pierre Kunstmann, France Martineau
The Lexicons of Early Modern English HTML
Ian Lancashire
"Knowing true things by what their mockeries be": Modelling in the Humanities HTML
Willard McCarty
Depth, Markup and Modelling HTML
Willard McCarty
Statistical Analysis of Digital Paleographic Data: What Can It Tell Us? HTML
Murray McGillivray
Paradigm Lost? Electronic Publishing and the Renewal of Research HTML
Pascal Michelucci, Peter Marteinson
The Nameless Shakespeare HTML
Martin Mueller
Mapping Anna Jameson's Associative Links with the Victorian Intellectual Community: The Computer-assisted Construction of a Network Profile HTML
Katharine Patterson
The Robert Graves Diary (1935-39) HTML
Chris Petter, Linda Roberts, Spencer Rose
Pedagogy in the Electronic English Classroom: A Cluster HTML
Sabrina Reed, Alexandra Pett, Patricia Rigg
Puttenham rehabilitated: the significance of 'tune' in "The Arte of English Poesie" HTML
Jennifer Roberts-Smith
Eye-ConTact: Towards a New Design for Text-Analysis Tools HTML
Geoffrey Rockwell, John Bradley
MIMes and MeRMAids: On the Possibility of Computer-aided Interpretation HTML
Geoffrey Rockwell
Validating choices: Texts in the "Trésor de la Langue Française" HTML
Suzy Santos, Paul Fortier
Lemmatization and Parsing with TACT Preprocessing Programs HTML
R G Siemens
Text Analysis and the "Dynamic" Edition? A Working Paper, Briefly Articulating Some Concerns with an Algorithmic Approach to the Electronic Scholarly Edition HTML
Ray Siemens
SaToRBase: A Database of Topoi for French Literature HTML
Stéfan Sinclair
Toward Next Generation Text Analysis Tools: The Text Analysis Markup Language (TAML) HTML
Stéfan Sinclair
Joyce's Practice of Intertextuality: The Anticipation of Hypermedia and its Implications for Textual Analysis of "Finnegans Wake" HTML
Donald Theall
Linguistic Fingerprints and Literary Fraud HTML
Vina Tirvengadum
Reading the Text's Mind: Lemmatisation and Interpretation from a Peircean Perspective HTML
W Winder
Expressing the Cybermedium in English and French HTML
Russon Wooldridge
The World Wide Web as a Linguistic Corpus HTML
Russon Wooldridge

Postprints

L'éxploitation du "Dictionnaire du français québécois" au moyen du logiciel "TACT" HTML
Alain Auger, Claude Poirier
Notes on the Collision Between Humanities Scholarship and Hypertext: Virtuality Rewarded? HTML
Andrea Austin
Old Dictionaries, New Knowledge HTML
Richard W Bailey
"TACT" Design HTML
John Bradley
Le programme d'informatisation du "Dictionaire critique de la langue française" de l'abbé Jean-François Féraud (1787) HTML
Philippe Caron, Louise Dagenais, Gérard Gonfroy
Le "Dictionaire critique" de l'abbé Féraud (1787) HTML
Philippe Caron, Louise Dagenais, Gérard Gonfroy
"Graphist": Logiciel de lemmatisation, indexation et modernisation automatique de textes anciens HTML
Laurent Catach
Les dictionnaires de l'Académie française HTML
Nina Catach
The Canon of the English Dictionary HTML
Fredric Dolezal
"DICO": An Online Dictionary Consultation Tool HTML
Dominique Estival, Dominique Petitpierre
Old English Glossaries: Creating a Vernacular HTML
Antonette diPaolo Healey
16th-Century Bilingual Dictionaries (French-English): Organization and Access, Then and Now HTML
Douglas A Kibbee
Baret's "Alvearies": Challenges for the Scholar HTML
Douglas A Kibbee
Bilingual Dictionaries in an English Renaissance Knowledge Base HTML
Ian Lancashire
An Early Modern English Dictionaries Corpus 1499-1659 HTML
Ian Lancashire
"Representative Poetry On-line": Updating a Historical English Teaching Anthology HTML
Ian Lancashire
L'informatisation du "Dictionnaire étymologique ou Origines de la Langue Françoise" de Gilles Ménage (1694) HTML
Isabelle Leroy-Turcan
Towards a Text of the "Medulla Grammatice": Procedures and Prospects in Editing a 15th-century Glossary HTML
Vincent P McCarren
Finding Implicit Patterns in Ovid's "Metamorphoses" with "Tact" HTML
Willard McCarty
The Intertextual Web of Johnson's "Dictionary" and the Concept of Authorship HTML
Anne McDermott
Editing and Concording the "Dictionarius" of Firmin Le Ver (1440) HTML
Brian Merrilees, William Edwards, David Megginson
The Shape of the Medieval Dictionary Entry HTML
Brian Merrilees
The Pixallated University: Weaving Knowledge (in)formation HTML
Jeff Miller
Designing an Epistolary Corpus of Victorian Women Writers' Letters: Challenges and Opportunities HTML
Katharine Patterson
Discours inaugural du Colloque sur Les bases de données de dictionnaires anciens (Toronto, octobre 1993) HTML
Bernard Quemada
Citation littéraire et méthode lexicographique dans "Lesclarcissement de la langue francoyse" (1530) HTML
Patrick Reidenbaugh
The Acorn of the Oak: A Stylistic Approach to Lexicographical Method in Cawdrey's "A Table Alphabeticall" HTML
Raymond G Siemens
A New Humanism? Toward a Reconsideration of the Ideals and Pragmatics Shaping Electronic Scholarly Publication in the Arts Today HTML
Raymond G Siemens
"The Whole Wealth of thy Wit in an Instant": "TACT" and the Explicit Structures of Shakespeare's Plays HTML
Kenneth B Steele
Unpacking my Television: Towards a Hypertextual Dissertation HTML
David Thomson
An Overview of Waterloo's Database Software for the "OED" HTML
Frank Wm. Tompa
Texpert Systems HTML
William Winder
A CALL Application in Vocabulary and Grammar HTML
T Russon Wooldridge
Structures du Corpus et de la Base Estienne-Nicot (1531-1628) HTML
T Russon Wooldridge
Le Projet CopuLex HTML
T Russon Wooldridge, Astra Ikse-Vitols, Terry Nadasdi
La base lexicographique du "Dictionnaire de l'Académie française" (1694-1992): quelques mesures HTML
T Russon Wooldridge

Essays

Electronic Journals and Legitimate Media in the Systems of Scholarly Communication HTML
Rob Kling, Lisa Covi

Mutanda

Electronic Analysis of Medieval Texts: The Case of Raoul de Soissons HTML
Ineke Hardy


ISSN: 1205-5743